Кому лень открывать напишу здесь.

Чтобы колонизировать планету, необходимо построить чудо-корабль колонизатор, Для постройки его нужно иследовать астрофизику 1 уровня. послать колонизатор на свободное от планеты место , с заданием "колонизировать". По достижении заданных координат на них появляется колония(планета). Корабль будет разобран (утерян навсегда)
Ресурсы отправленые с колонизатором не пропадают.Наиболее подходящее место для колонизации 9( по размеру)

Квест 8: Постройте колонизатор
Выберите подходящую позицию для планеты и пошлите туда колонизатор.
Желательно вместе с ним послать немного ресурсов для развития.
внимание! если флот с грузом отправить ВМЕСТЕ с колонизатором - транспорта не разгрузятся и вернутся назад